fukuoka-3558614_1920
1: ひぃぃ ★ 2019/01/11(金) 09:09:09.04 ID:1XRpDG1A9
■語尾に「ですね」をつけるのが丁寧語だと思っている

 東京で福岡人を見分ける方法のひとつは、会話の中の相槌に着目することです。こちらが何かしら感心させるようなことを言った時、
 「なるほどですね」
 と同意したらそいつは福岡人の可能性がかなり高いです!

 そして話を切り出す時に
 「あのですね」
 と言ったら99%福岡人です!

 さらに話題を変える時に
 「そしたらですね」
 と言ったらもう福岡人認定です!

■「ですね」を付けずに道案内ができない福岡人

 試しに福岡人に道を尋ねてみましょう。そうしたらきっとこういう感じで説明してくれるはずです。

 「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地ですね」

 こんな感じで会話の随所に「ですね」が散りばめられているはずです。仮に「ですね」禁止令を出すと満足に説明できなくなってしまうでしょう。最初の「あのですね」が自然と出てしまい一発アウトになってしまうのは間違いありません。

■タメ口+「ですね」=丁寧語!?

 こういった「ですね」の使い方、方言といわれればそうなのかもしれません。が、方言とわかっているならある程度自制することもできますが、福岡人の場合自然と出てしまうので方言に分類するのも何か違う気がします。 とにかく、相手に丁寧語を使う場面では語尾に「ですね」を多用してしまうのです。そしてその会話をよく聞くと、「ですね」を除くと大体タメ口になっていることでしょう。

 かくいう自分も、営業職時代、電話口でお客様に対して何度「なるほどですね」と言って上司に注意されたことか(笑)

2019年1月8日 9時39分 ファンファン福岡
http://news.livedoor.com/article/detail/15853063/

画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/f/8fa9e_1567_772f141fe503f3f700a46f4f28f4f5f1.jpg

★1:2019/01/10(木) 15:15:15.20
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547110903/

28: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:27:54.97 ID:qpsVVcDz0
>>1
福岡出身の俺は何となくわかる
体育会系の部活に所属している連中はこんな喋り方多い

83: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 10:25:32.61 ID:2sASk9xN0
>>48
華丸大吉より下の世代は~ばいより~たいの方を使う
華丸みたいなばってん荒川と福岡地方弁のハイブリッドみたいな口調の奴は殆どいない
大吉が話す方言くらいが普通
そもそも華丸の十八番のばってん荒川じたいが福岡ではない
>>55
田村亮子や熊本の松野明美の話し方を聞いたらなるほどですねってなるよ

194: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 12:51:55.38 ID:+EpvH18d0
>>83
華丸も「ばい」はわざと使ってるんやないかなー

102: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 10:59:41.80 ID:ajjAepeU0
>>100
「ぎゃん行ってぎゃん行ってぎゃんぎゃんぎゃーんたい
そこの5階がですね目的地ですね」

熊本市内に20年くらい住んだ結果

103: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 11:02:39.21 ID:S7IMIOBf0
>>102

わかる

ちなみにネイティブな鹿児島弁って(何言ってるか)全然わからんかった
沖縄もね、福岡市の大学って九州や沖縄出身者がほとんどやもんね

123: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 11:25:45.59 ID:eL2KMO5B0
>>102
左が「ぎゃん」なんですね? 右は何と言うのですか?

126: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 11:44:15.01 ID:ajjAepeU0
>>123
「ぎゃん」ですね

139: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 11:57:36.19 ID:KBIVO44E0
>>123
たぶん、「ぎゃん」は「左」のことではなくてですね。

「ぎゃん」と言うのはですね。  「こぎゃん」の略と思われてですね。

「こぎゃん」と言うとは、標準語で言ったらですね。 「こういう風に」と言う意味と思われてですね。

だから、「ぎゃん行って」は、「こういう風に行って」という意味でですね・・・

226: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 13:24:15.05 ID:eL2KMO5B0
>>139
ああ、なるほど、そういうことでしたか。丁寧にありがとう。

337: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 15:40:16.89 ID:vspBeNLt0
>>123
あんな、そんな、こんな、どんな の変化

福岡 「あげん」、「そげん」、「こげん」、「どげん」
佐賀 「あがん」、「そがん」、「こがん」、「どがん」
長崎 「あがん」、「そがん」、「こがん」、「どがん」
熊本 「あぎゃん」、「そぎゃん」、「こぎゃん」、「どぎゃん」
大分 「あげな」、「そげな」、「こげな」、「どげな」 

435: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 21:57:24.60 ID:FhGj4TIq0
>>1
そもそもたいていの方言には敬語がほとんど存在しない
九州人は縦の関係に割とうるさいから何とか敬語を使おうとするから標準語を混ぜざるを得ずそうなる
他地域の人間は方言で話すときはそもそもタメ口だからそうならない
九州人の礼儀正しさがこの現象の原因である

5: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:13:39.13 ID:Q8BsMu9k0
うるさいですね

7: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:15:34.07 ID:Up4qPVCt0
「あのですね」は他の地域でも普通に言ってるでしょ
それより親戚の福岡人が「ばってん」を全く使わないのが不思議だった

72: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 10:16:11.10 ID:S7IMIOBf0
>>70
>ばってん

福岡市内の大学卒業したし福岡市内に20年いたが
福岡市内でばってんって一度も聞いたことない気が?

73: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 10:18:06.81 ID:vLaeT9VD0
>>72
ばってん使うのは鮎川誠と
ばってん荒川の名前読み上げるときだけ

これマメな

92: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 10:34:52.24 ID:GT8JuzVx0
>>7
ばってんは有明海沿岸(長崎、佐賀、筑後、熊本)の方言だからだろ

いわゆる九州弁と言われてる方言の最大勢力は有明海沿岸
筑前の博多弁は九州ではマイナーな方言

434: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 21:53:51.19 ID:b6dM7LgX0
>>7
長崎の人は、そいばってんくさ って言ってた
長い。

14: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:18:30.49 ID:w+tihU1U0
○○「ですからですね、そういうわけなんですよ」

21: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:21:16.71 ID:MRcEZCid0
音感というかイントネーションじゃろ?
だけんね、アクセントの問題もあろうもん

23: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:24:49.91 ID:vDlo3Ly30
「あのですね」は全国的に使っているだろう。
主に、相手を見下して「やれやれ」と説明する際に。
「『あのですね』と言ったら99%福岡人です!」は盛り過ぎだと思うよ。

41: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:35:27.96 ID:e/dXz6260
>>23
残り1%は熊本出身の松野明美と言うことか・・・

24: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:25:04.01 ID:JgroE2PQ0
福岡で生まれ育ち、関東在住
離れてみるとすごく自分が訛ってた事に気付くw

「なおす」が方言だった事を知らなかったし
帰省すると「~からですね」が気になってしょうがない

26: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:26:03.99 ID:McMiX/m/0
熊本人でも普通に「あのですね」やるよ
たぶん九州出身はですねですね普通にやる

40: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:35:06.91 ID:ueTQXgrI0
のびしろですね!

47: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 09:39:45.98 ID:Qn+KkZYX0
笑っていいともの客はタモリに忖度してた?

74: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 10:18:22.56 ID:PCeLfplOO
>>47
\そうですね!/

127: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 11:44:50.82 ID:sUhgHyNI0
福岡では明太子を勧められて食べないとハブられるって本当なんですか?

189: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 12:48:24.91 ID:+EpvH18d0
>>127
福岡の人はあんまり食べない

263: 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 14:04:56.83 ID:FbUQrBtl0
北九州発のメーカーは意外と多い、まあ国の製鉄所があったわけだから当然か

引用元: ・【言葉】これって福岡だけ?福岡人の丁寧語はなんかヘン!?★3